Hukuki Tercüme

Hukuk alanında kendini geliştirmiş uzman kadromuz aracılığı ile; sözleşmeler, vasiyetler, evlilik ve doğum belgeleri, boşanma kararları,ev kontratları, satış kontratları, patent başvuruları ve uluslararası geçerliliği olan mahkeme kararları ile diğer hukuki belgelerin çevirisinde tam anlamı ileprofesyonel olarak yapıyoruz.
Yasal bir belgenin doğru olarak çevirilmesi ciddi önem taşımakta ve sizle birlikte muhattaplarınızı sıkıntıya düşrüebilmektedir.Bu sebebten ötürü, hukuki çevirilerde kendi alanında profesyonel yeminli tercümanlar ile çalışmak sizi her zaman avantajlı kılacaktır.

Çeviri yapılacak belgenin tamamlanmasının ardından belge yeminli çevirmenlerimiz tarafından imzalanır ve bağlı bulunduğumuz noter tarafından resmi olarak onay altına alınır. Hukuki tercüme ile ilgili detaylı bilgi almak için iletişim: 0212 583 06 25

 

Teknik Tercüme

Teknik tercüme, global olarak yapılan çeviri çalışmalarının büyük bir kısmını oluşturmaktadır. Teknik tercüme çalışmaları, dil bilgisinin dışında ciddi terminoloji bilgisine hakimiyet gerektirmektedir. Teknik tercüme çalışmaları kapsamına giren; teknik kitapçıklar, kullanım kılavuzları vb çeviriler detaylı ürün bilgisi ve terminoloji gerektirdiğinden herkes tarafından yapılamamaktadır.

Uzun süredir hizmet veren tercüme büromuz, teknik tercüme konusunda birbirinden bağımsız birçok farklı sektörde kendini geliştirmiş çevirmene ev sahipliği yapmaktadır. Sektörümüzde Türkiye ve Avrupa’da bir marka bilinci oluşturmak ve bu markayı uzun süre yaşatabilmek adına yapmış olduğumuz çalışmalarımızdan kazandığımız deneyim ve tecrübelerimizi sizinle paylaşmak bizlere büyük keyif verecektir.

Yapılan çalışmalar konu ve uzunluk farketmekesizin disiplin içerisinde söz verdiğimiz tarih ve saat içerisinde size ulaştırılır. Ayrıca ilk kez teknik tercüme konusunda bizimle çalışacak yeni müşterilerimizin faydalanabileceği ciddi fiyat indirimi fırsatlarımız için mutlaka arayın.

İletişim: 0212 583 06 25

Finansal Çeviri İşlemleri

Finansal Çeviri çalışmaları sizin adınıza çeviri büromuz tarafından titizlik ve özveri ile yürütülen çeviri çalışmalarından bir tanesidir. Doğru sözcük yapısı ve terminoloji ile yapılacak olan Finansal Çeviriler sizi en doğru yoldan sonuca ulaştıracağı gibi yaşanması muhtemel zararlarında önüne geçecek ve karşılaşılacak sorunları önleyecektir.

Finansal Çeviri çalışmaları ancak ve ancak işinin ehli ve deneyimli tercümanlar aracılığı ile yaptırılmalıdır. Doğru yapılan iş her zaman sizi karlı çıkartacaktır.
Sonraki Sayfa »